18 December 2008

books = gifts

Сигурно си спомняте, че миналата година Георги Господинов поведе една (лична?) инициатива Подари книга за Коледа. Истината е, че има хора, които редовно подаряват книги, и такива, които (почти) никога не го правят. В този смисъл подобна инициатива, и то идваща от писател, който - видите ли - тъкмо издава книга с коледни истории, ми изглежда жалка.

Още по-жалко изглежда видеото на ето тези американски писатели с тазгодишната им кампания Books are great gifts. Ясно е, че издателският бизнес преживява криза, но намирам за пошло неочакваното сътрудничество между големите издателства именно по Коледа. (Като освен това се обръщат и към евреите, убеждавайки ги, че книгите са страхотни подаръци и за Ханука!)

Лошото е, че нещата се въртят повече около подаряването, отколкото около стойността. Да не говорим, че някои от посланията са просто... глупави. ("Books make great gifts because they never come in the wrong size" - алюзия с американския маниер на връщане на дрехи и неща; "Books make great gifts because you can never have too many!" - ех, това консуматорско общество)

Дори и да не го разбирам напълно, любимото ми си остава "Books make great gifts because they make great friends. Your cherished book can hold your secrets and you can tell it every secret you have and it can't blab"

0 коментара: